BigCommerce - Hosted Ecommerce Software by Interspire

Interspire Forum

 
Go Back   Interspire Forum > Interspire Email Marketer Community Forum > Customization and Integration > Language Packs

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 03-15-2007, 11:37 PM
Chris S Chris S is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 4,642
Default Language Packs

Hi all,

Here is a forum for anyone who wants to share their efforts at changing the language files for sendstudio nx.

Please note that none are official Interspire language packs, nor can we check them for accuracy or errors.

If you notice an error in a language pack posted, please contact the original author and get them to update it.

If that isn't an option, then please contact me (chris @ interspire dot com) or send me a private message and let me know - preferably with an update so I can update the language pack for you.
Reply With Quote
  #2  
Old 03-18-2007, 08:26 PM
rleroux + rleroux is offline
Junior Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 2
Default

I have started working on the french language pack.

Also a question: is there a way in the admin panel to choose the language?

Thanks

robert
Reply With Quote
  #3  
Old 03-18-2007, 10:38 PM
Chris S Chris S is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 4,642
Default

Hi Robert,

Awesome! Hope you don't mind sharing it

There's no way to choose a language, it's all one at the moment (maybe in the next major version we'll add an option for each user to choose their language).

Quote:
Originally Posted by rleroux
I have started working on the french language pack.

Also a question: is there a way in the admin panel to choose the language?

Thanks

robert
Reply With Quote
  #4  
Old 03-18-2007, 10:55 PM
rleroux + rleroux is offline
Junior Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 2
Default

Of course, I won't mind sharing it. About the option of choosing the language, for those who run mailing lists under different languages (engl/french in my case), I imagine we will have to run as many instances of the script as languages, all connected to the same dbase?

Quote:
Originally Posted by Chris (Interspire Staff)
Hi Robert,

Awesome! Hope you don't mind sharing it

There's no way to choose a language, it's all one at the moment (maybe in the next major version we'll add an option for each user to choose their language).
Reply With Quote
  #5  
Old 03-18-2007, 11:13 PM
Chris S Chris S is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 4,642
Default

Hi,

The display language doesn't change anything that gets sent out - so if the admin interface is in french, then you write the newsletter in english, that won't be a problem.

It will only be a problem if some of your customers don't speak french

In which case, yes you'll need separate instances of sendstudio to show different languages.
Quote:
Originally Posted by rleroux
Of course, I won't mind sharing it. About the option of choosing the language, for those who run mailing lists under different languages (engl/french in my case), I imagine we will have to run as many instances of the script as languages, all connected to the same dbase?
Reply With Quote
  #6  
Old 04-29-2007, 09:36 PM
Chris S Chris S is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 4,642
Default

Hi,

Go here:

http://www.interspire.com/forum/forumdisplay.php?f=168

Click 'New Post' and attach the language folder all zipped up.

Please include your sendstudio version number in the post so people can see which version is translated.

Quote:
Originally Posted by Raoni
Hi,

I have just finished to translate Send Studio to Portuguese (Brazil).
Everything except administrators area are in Translated.

How can I post the files???????
Reply With Quote
  #7  
Old 06-12-2007, 06:33 PM
tullio
Guest
 
Posts: n/a
Default

Raoni,

Have you completed the translation ? Can you please post ?
Reply With Quote
  #8  
Old 07-18-2007, 02:34 PM
mamaopapai
Guest
 
Posts: n/a
Default

Posta o pack em português
Reply With Quote
  #9  
Old 07-25-2007, 01:03 PM
ersao ersao is offline
Junior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 3
Default Idioma

Alguem teria este languague pack
Reply With Quote
  #10  
Old 09-23-2007, 11:20 PM
dsaunier dsaunier is offline
Junior Member
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 16
Lightbulb

Quote:
Originally Posted by rleroux
Of course, I won't mind sharing it.
Hello there

I was about to start working on the French translation but realized other users may have completed it already - did you ? If not maybe I could benefit from what you translated already ?
Best regards.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump